Visiting Lodi Small Business
Dear friend,
This is Congresswoman Nellie Pou writing to you about my recent visit to Lodi.
I came to Lodi in our district to tour a family-owned manufacturing business, MK Metalcraft. The company specializes in spring washers, folded metal gaskets, engine gaskets and locks, shallow drawn parts, cup washers, custom metal stampings, and assemblies.
Walking around the facility, seeing the company’s capabilities, and chatting with employees was my pleasure. Founded in 1926, HK Metalcraft has operated for 99 years under four generations of family leadership. It has survived because of the efforts and planning of the Hopp family. Today the company has 30 skilled employees.
Firms like HK Metalcraft are precisely the kinds of businesses that the government must work to protect. While I have only been in Congress for a few months, supporting our small businesses and fostering our manufacturing sector is a key focus of my office.
I continue to push for strong federal funding for the New Jersey Manufacturing Extension Program, which helps train workers for the demands of specialized manufacturing work. This initiative is a pivotal instrument used by our state’s small businesses to grow and innovate.
Additionally, I oppose this administration’s chaotic tariff policies in large part because of the uncertainty they are creating for our small businesses. As the economy slows, it is more important than ever that we create a stable environment for our companies to weather the storms ahead.
Workers and small businesses built America. They are the key not just to our present, but our future. We must foster a strong domestic manufacturing base so businesses can continue growing in communities just like Lodi.
Sincerely,
Nellie Pou
Member of Congress
Estimada amiga, estimado amigo:
Les escribe la Congresista Nellie Pou para contarles sobre mi reciente visita a Lodi.
Fui a Lodi, en nuestro distrito, para recorrer una empresa manufacturera familiar, MK Metalcraft. La compañía se especializa en arandelas de resorte, juntas de metal plegado, empaques y bloqueos para motores, piezas de estampado superficial, arandelas en forma de copa, estampados metálicos personalizados y ensamblajes.
Fue un placer recorrer la planta, conocer sus capacidades y conversar con los empleados. Fundada en 1926, MK Metalcraft ha operado durante 99 años bajo la dirección de cuatro generaciones de la familia Hopp. Ha sobrevivido gracias a los esfuerzos y la planificación de la familia. Hoy, la empresa cuenta con 30 empleados calificados.
Empresas como MK Metalcraft son precisamente el tipo de negocios que el gobierno debe proteger. Aunque llevo solo unos meses en el Congreso, apoyar a nuestras pequeñas empresas y fomentar el sector manufacturero es una prioridad para mi oficina.
Sigo impulsando un financiamiento federal fuerte para el Programa de Extensión Manufacturera de Nueva Jersey, que ayuda a capacitar a los trabajadores para las demandas del trabajo manufacturero especializado. Esta iniciativa es una herramienta fundamental para que las pequeñas empresas de nuestro estado crezcan e innoven.
Además, me opongo a las políticas arancelarias caóticas de esta administración, en gran parte por la incertidumbre que generan para nuestras pequeñas empresas. A medida que la economía se desacelera, es más importante que nunca crear un ambiente estable para que nuestras compañías puedan afrontar las dificultades futuras.
Los trabajadores y las pequeñas empresas construyeron América. Son la clave no solo de nuestro presente, sino de nuestro futuro. Debemos fomentar una base manufacturera nacional fuerte para que las empresas puedan seguir creciendo en comunidades como Lodi.
Sinceramente,
Nellie Pou
Miembro del Congreso