Roe v. Wade Three Years Later

Dear Friend:

This is Congresswoman Nellie Pou writing to you about a somber anniversary. A few days ago marked three years since the Republican-appointed majority of the U.S. Supreme Court struck down Roe v. Wade.

Since Roe v. Wade was overturned, an avalanche of laws have been enacted in states across America, outlawing women’s choice and restricting other rights women have been entitled to for decades. Some conservative politicians have tried to restrict access to in vitro fertilization (IVF) and birth control. In Congress, extremists are even trying to enact a national abortion ban.

And just last week, the Supreme Court ruled that states are permitted to withhold Medicaid reimbursements to Planned Parenthood and other health care providers. This decision could have further grievous impacts on women.

While New Jersey has strong protections for women’s health care access, women in states where abortion is restricted have experienced delayed life-saving treatment for pregnancy complications, and some have to travel hundreds of miles for care they used to be able to get near home. 

Roe v. Wade was the law of this country for 49 years. It remains popular because it represents a fair middle ground that millions of Americans support. Americans believe the end of Roe was an attack on the very idea of women’s freedom and the right of women to control their own body. I agree. 

As we marked this anniversary of the end of Roe v. Wade, Democrats in Congress reintroduced the Women’s Health Protection Act, which would restore the rights in Roe. I signed on immediately as an original cosponsor. I will keep pushing to enact it into law. I will not give up.

Please know: as your representative in Congress I will always be a vote to restore Roe v. Wade and protect women’s freedoms.

Sincerely,

Nellie Pou
Member of Congress

Estimado amigo:

Les escribe la congresista Nellie Pou para hablarles sobre un aniversario muy serio. Hace pocos días se cumplieron tres años desde que la mayoría de la Corte Suprema de Estados Unidos, nombrada por republicanos, anuló Roe v. Wade.

Desde que se revocó Roe v. Wade, en muchos estados de América se han aprobado una avalancha de leyes que prohíben la decisión de las mujeres y restringen otros derechos que ellas han tenido durante décadas. Algunos políticos conservadores incluso han intentado limitar el acceso a la fertilización in vitro (FIV) y a métodos anticonceptivos. En el Congreso, extremistas buscan imponer una prohibición nacional del aborto.

Y justo la semana pasada, la Corte Suprema dictaminó que los estados pueden negar reembolsos de Medicaid a Planned Parenthood y a otros proveedores de atención médica. Esta decisión podría tener impactos aún más graves para las mujeres.

Aunque en Nueva Jersey existen fuertes protecciones para el acceso a la salud de las mujeres, en estados donde el aborto está restringido muchas mujeres han sufrido demoras en tratamientos vitales por complicaciones del embarazo, y algunas tienen que viajar cientos de millas para recibir atención que antes podían obtener cerca de sus hogares.

Roe v. Wade fue la ley de este país durante 49 años. Sigue siendo popular porque representa un punto medio justo que millones de estadounidenses apoyan. Muchas personas creen que el fin de Roe fue un ataque a la idea misma de la libertad de las mujeres y al derecho que tienen de controlar su propio cuerpo. Yo comparto esa opinión.

Al conmemorar este aniversario del fin de Roe v. Wade, los demócratas en el Congreso volvimos a presentar la Ley de Protección de la Salud de las Mujeres, que restauraría los derechos que garantizaba Roe. Firmé de inmediato como copatrocinadora original. Seguiré luchando para que se convierta en ley. No me rendiré.

Por favor, sepan que, como su representante en el Congreso, siempre votaré para restaurar Roe v. Wade y proteger las libertades de las mujeres.

Con respeto,
Nellie Pou
Miembro del Congreso