Fighting Cuts to New Jersey Schools
This is Congresswoman Nellie Pou writing to update you about a troubling decision by the Trump administration that threatens resources for students and families right here in our community.
Recently, the U.S. Department of Education abruptly cut nearly $8 million in federal funding from eight New Jersey public schools through the Full-Service Community School program. These cuts came with little warning and no clear justification, and they will have serious consequences for children who already face significant challenges.
Full-Service Community School grants do much more than support classroom learning. They help schools provide basic services, including access to health care, mental health counseling, nutritious food, after-school tutoring, and programs that keep kids safe and engaged. In communities like Paterson in Passaic County, where nearly one in three residents lives below the poverty line, these services can be the difference between a student falling behind or getting ahead.
The funding cuts impact eight schools in our district, including Passaic High School, Paterson Eastside High School, and several middle and elementary schools. Over the next three years alone, these schools stand to lose millions of dollars that were already promised and planned for. Nationwide, similar grants are being eliminated, but our state is among the hardest hit in America.
I believe this decision is reckless and harmful. That is why when the cuts were revealed, I sent an urgent letter to Education Secretary Linda McMahon demanding that the Department immediately reverse course and restore this funding. Taking away these grants puts students’ health, safety, and academic success at risk.
Our children deserve every opportunity to succeed, regardless of their ZIP code or family income. Programs that provide food to hungry students, health care to those who need it, and support to working families should not be treated as optional. They are essential.
I will not stand by while our community loses vital resources that help children learn, grow, and build toward a better future. I will continue fighting to ensure our schools receive the support they were promised and that our students are not left behind.
Le escribo para informarle sobre una decisión preocupante de la administración Trump que amenaza recursos esenciales para estudiantes y familias aquí mismo, en nuestra comunidad.
Recientemente, el Departamento de Educación de Estados Unidos recortó abruptamente casi 8 millones de dólares en fondos federales destinados a ocho escuelas públicas de Nueva Jersey a través del programa de Escuelas Comunitarias de Servicios Integrales. Estos recortes se realizaron con poco aviso y sin una justificación clara, y tendrán consecuencias graves para niños que ya enfrentan desafíos significativos.
Las subvenciones para Escuelas Comunitarias de Servicios Integrales hacen mucho más que apoyar el aprendizaje en el aula. Ayudan a las escuelas a proporcionar servicios básicos, incluido el acceso a atención médica, consejería de salud mental, alimentos nutritivos, tutorías después de la escuela y programas que mantienen a los estudiantes seguros y comprometidos. En comunidades como Paterson, en el condado de Passaic, donde casi uno de cada tres residentes vive por debajo del nivel de pobreza, estos servicios pueden marcar la diferencia entre que un estudiante se quede atrás o logre salir adelante.
Los recortes afectan a ocho escuelas de nuestro distrito, incluidas Passaic High School, Paterson Eastside High School y varias escuelas intermedias y primarias. Solo en los próximos tres años, estas escuelas podrían perder millones de dólares que ya habían sido prometidos y presupuestados. A nivel nacional, se están eliminando subvenciones similares, pero nuestro estado se encuentra entre los más afectados del país.
Creo que esta decisión es irresponsable y perjudicial. Por eso, cuando se revelaron los recortes, envié una carta urgente a la Secretaria de Educación, Linda McMahon, exigiendo que el Departamento revirtiera de inmediato esta decisión y restaurara los fondos. Quitar estas subvenciones pone en riesgo la salud, la seguridad y el éxito académico de nuestros estudiantes.
Nuestros niños merecen todas las oportunidades para tener éxito, sin importar su código postal o el ingreso de su familia. Los programas que brindan alimentos a estudiantes con hambre, atención médica a quienes la necesitan y apoyo a las familias trabajadoras no deben tratarse como opcionales. Son esenciales.
No me quedaré de brazos cruzados mientras nuestra comunidad pierde recursos vitales que ayudan a los niños a aprender, crecer y construir un futuro mejor. Seguiré luchando para garantizar que nuestras escuelas reciban el apoyo que se les prometió y que nuestros estudiantes no se queden atrás.