Social Security Cuts Speed Up
Dear friend:
In the aftermath of the bill’s passage, the Committee for a Responsible Budget is forecasting substantial Social Security cuts sooner than anyone expected – all thanks to the Big Ugly Budget law and its impacts on the Social Security Trust Fund.
All told, the group estimates that because of provisions of the Republican budget law, Social Security benefits will be cut by an average of $18,000 per year by 2032. These cuts would represent 24 percent of Social Security benefits for a dual-earning couple slashed in less than a decade.
The pain created by gutting Social Security benefits would be on top of other negative aftershocks from the budget law. And these percentages will likely grow as America’s population ages and fewer young Americans pay into the Social Security system.
As you know, the Social Security Trust Fund is made up of money the government takes in from Social Security taxes. The cuts in the budget law and the temporary increase in the deduction for U.S. seniors would reduce Social Security’s tax revenue and therefore accelerate the trust fund’s depletion.
I voted against the Republican budget law because I believe that it will hurt millions of Americans. These studies confirm that the law poses dire changes for our seniors – unless we act.
The Social Security Trust Fund faces longstanding severe issues. Congressional Republicans' policies just made this problem more pressing. So Congress must act with urgency to fix their mistake.
Social Security is one of the greatest success stories in our nation’s history. After nearly 90 years, it still stands as a monument to decency, dignity, and the birthright of hard-working Americans. In our district, more than 125,000 people rely on their Social Security each and every month.
Social Security is no giveaway but a benefit that Americans have earned and are entitled to receive in full. Americans’ Social Security should never be threatened by anyone. I will always use my office to protect your Social Security.
Congress must pass measures that protect Social Security’s future so that these huge cuts do not ever happen.
Sincerely,
Nellie Pou
Member of Congress
Querido amigo:
Le escribe la congresista Nellie Pou para informarle sobre los recortes que enfrentará el Seguro Social en los próximos diez años como resultado de la ley presupuestaria aprobada recientemente por el Partido Republicano.
Tras la aprobación de esta ley, el Comité para un Presupuesto Responsable ha proyectado recortes sustanciales al Seguro Social, mucho antes de lo que nadie esperaba, debido a los efectos de esta nueva y perjudicial legislación sobre el Fondo Fiduciario del Seguro Social.
Según el grupo, como consecuencia directa de ciertas disposiciones de esta ley presupuestaria republicana, se estima que los beneficios del Seguro Social podrían reducirse en un promedio de $18,000 por año para el año 2032. Estos recortes representarían una reducción del 24% en los beneficios para una pareja en la que ambos cónyuges trabajan — en menos de una década.
Este golpe al Seguro Social se sumaría a otras consecuencias negativas que trae esta ley. Y lo más preocupante es que estos porcentajes podrían aumentar aún más, a medida que la población envejece y haya menos jóvenes contribuyendo al sistema.
Como usted sabe, el Fondo Fiduciario del Seguro Social se financia con los impuestos que el gobierno recauda específicamente para este fin. Pero los recortes incluidos en esta ley y un aumento temporal en las deducciones para personas mayores en EE. UU. reducirán significativamente esos ingresos, acelerando así el agotamiento del fondo fiduciario.
Yo voté en contra de esta ley presupuestaria republicana porque creo que perjudica a millones de estadounidenses. Estos estudios confirman que la ley representa un peligro grave para nuestros adultos mayores — a menos que tomemos medidas inmediatas.
El Fondo Fiduciario del Seguro Social ya enfrentaba desafíos importantes desde hace tiempo. Pero las políticas de los republicanos en el Congreso han empeorado la situación, y ahora es más urgente que nunca corregir ese error.
El Seguro Social es una de las historias de éxito más importantes de la historia de nuestra nación. Después de casi 90 años, sigue siendo un símbolo de decencia, dignidad y del derecho de todo trabajador a una vejez con seguridad. En nuestro distrito, más de 125,000 personas dependen del Seguro Social cada mes.
El Seguro Social no es un regalo, sino un beneficio que los estadounidenses han ganado con su trabajo, y al que tienen derecho a recibir en su totalidad. Nadie debería poner en riesgo ese derecho. Yo siempre usaré mi voz y mi cargo para proteger su Seguro Social.
El Congreso debe aprobar medidas que garanticen el futuro del Seguro Social para evitar estos recortes drásticos.
Atentamente,
Nellie Pou
Miembro del Congreso de los Estados Unidos